QienKuen’s Weblog·守護與顛覆

近两年，在中国互联网界提起“中文名”，大家都会开始讨论“Google的中文名”如何如何了，真的已经听觉疲劳了。
前Google亚太地区首席营销官王怀南（此人已于2006年11月22日宣布离开Google），在2002年时最早提出Google需要一个中文名。国内的热心网友们为Google提供了无数的选择：比如“功夫”这个名字，即便他们说得有嘴有脸的，可我还是觉得确实不搭调。但最终Google使用了“让大家失望”的“谷歌”。—-为了向大家介绍和推荐这一中文名，Google.cn的首页Logo依然指向“Google中国黑板报“的相关说明。其实我是喜欢“谷歌”这个名字的，也喜欢同时发布的Flash，只是不大喜欢Google.cn而已。大家所谓的对“谷歌”的失望，也许是由“谷歌”这一名称招来中国网民的不爽，也许是由于Google.cn招来的反对，明眼人可以看出来
我以前说过MySpace法国的事情，它终于在中国开始动手了，并且高举这样的大旗：“MySpace.cn|中国领先的Web2.0网站正在建设中 ”（请看此图），希望如此。但我觉得MySpace不会更了解中国年轻网民的，这群人不好伺候。看到有网友们已经开始猜测MySpace.cn的中文名了，不要真是“麦斯贝”这样的名字吧。从“谷歌”取名事件觉得，中国网民有时候很有一种鸡蛋里挑骨头的好作风，哈哈

Trackback（引用通告） | Subscribe Comments of this post